-
1 profeta di sciagure
-
2 profeta
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > profeta
-
3 profeta
m.prophet.* * *1 prophet\nadie es profeta en su tierra no one is a prophet in his own land* * *SM prophet* * *masculino prophet* * *= prophet, seer, sybil.Nota: Mujer profeta.Ex. Metcalfe has received little attention outside his adopted country, Australia, and can be considered to be a prophet without honour save in his own country.Ex. This service provides Web access to selected extracts from the writings and sayings of various spiritual leaders, saints, seers, mystics and scholars.Ex. The seers -- the sybils and prophets -- of Michelangelo's Sistine Ceiling reveal imperfections of bodily sight (such as near- and far-sightedness), emphasizing their spiritual foresight.----* nadie es profeta en su tierra = no man is a prophet in his own land.* * *masculino prophet* * *= prophet, seer, sybil.Nota: Mujer profeta.Ex: Metcalfe has received little attention outside his adopted country, Australia, and can be considered to be a prophet without honour save in his own country.
Ex: This service provides Web access to selected extracts from the writings and sayings of various spiritual leaders, saints, seers, mystics and scholars.Ex: The seers -- the sybils and prophets -- of Michelangelo's Sistine Ceiling reveal imperfections of bodily sight (such as near- and far-sightedness), emphasizing their spiritual foresight.* nadie es profeta en su tierra = no man is a prophet in his own land.* * *prophetnadie es profeta en su tierra no man is a prophet in his own land* * *
profeta sustantivo masculino
prophet
profeta sustantivo masculino prophet
' profeta' also found in these entries:
English:
prophet
* * *profeta nmprophet;nadie es profeta en su tierra no man is prophet in his own land* * *m prophet;nadie es profeta en su tierra no-one is a prophet in his own country* * *profeta nm: prophet* * *profeta n prophet -
4 profeta
m (pl -i) prophet* * *profeta s.m.1 prophet: il profeta Isaia, the prophet Isaiah; i profeti minori, the minor prophets // il Profeta, ( Maometto) the Prophet2 ( chi prevede il futuro) prophesier, prophet: fare il profeta, to be a prophet (o to foretell the future); sei stato un vero profeta in questo, you really had second sight in this // non vorrei essere cattivo profeta, I don't wish to be a Cassandra // nessuno è profeta in patria, (prov.) no man is prophet in his own country.* * *[pro'fɛta]sostantivo maschile prophet••nessuno è profeta in patria — prov. no-one is a prophet in his own land
* * *profeta/pro'fεta/sostantivo m.prophet\nessuno è profeta in patria prov. no-one is a prophet in his own land\profeta di sciagure prophet of doom. -
5 profeta sm
[pro'fɛta] profeta (-i) -
6 profeta
iz. prophet; Samuel \profeta the prophet Samuel -
7 profeta
sm [pro'fɛta] profeta (-i) -
8 profeta
prophet, seer* * *prophecy, prophet -
9 profeta
n (m / f) prophet -
10 profeta
• auspex• prophesier• prophet -
11 profeta
-
12 profeta
prophet [n] -
13 próféta
vaticinator, prophet -
14 próféta gyilkosa
vaticide -
15 próféta megölése
vaticide -
16 nessuno è profeta in patria
-
17 nadie es profeta en su tierra
no one is a prophet in his own land* * *Ex. And his life confirms the famous old saw: No man is a prophet in his own land.* * *Ex: And his life confirms the famous old saw: No man is a prophet in his own land.
-
18 no ser profeta en su tierra
-
19 asesino de un profeta
• vaticide -
20 falso profeta
• false prophet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Profeta Cinco — Saltar a navegación, búsqueda Profeta Cinco es una organización criminal ficticia en la serie de televisión Alias. Profeta Cinco tiene su sede y base de operaciones en Barcelona, España. Contenido 1 Historia y Objetivos 2 Estructura y… … Wikipedia Español
Profeta — Saltar a navegación, búsqueda El profeta Jeremías Según una doble acepción, la palabra profeta puede significar: Persona que es capaz de predecir acontecimientos futuros (videncia), lo que comúnmente se conoce como profecía. Persona que habla por … Wikipedia Español
Profeta imberbe (Donatello) — Saltar a navegación, búsqueda Profeta imberbe de Donatello. El Profeta imberbe es una escultura de Donatello de las hornacinas de la tercera orden del … Wikipedia Español
Profeta pensativo (Donatello) — Saltar a navegación, búsqueda El Profeta pensativo de Donatello. El Profeta pensativo es una escultura de Donatello de las hornacinas de la tercera orden … Wikipedia Español
Profeta Habacuc (Donatello) — Saltar a navegación, búsqueda El Profeta Habacuc de Donatello. El profeta Habacuc llamado popularmente Zuccone,es la escultura realizada por Donatello para las hornacinas del tercer orden del lado nor … Wikipedia Español
Profeta Jeremías (Donatello) — Saltar a navegación, búsqueda Copia del Jeremías El profeta Jeremías es una escultura proveniente de una hornacina del campanario de la catedral Santa María de … Wikipedia Español
Profeta en su tierra — Saltar a navegación, búsqueda Profeta en su tierra es un disco recopilatorio de la banda Almafuerte, editado en 1998. El origen de esta expresión viene del Nuevo Testamento, cuando Jesús dijo que el profeta no tiene honra en su propia tierra… … Wikipedia Español
profeta — tisa ‘Persona que posee el don de predecir hechos futuros’. El femenino es profetisa: «¿Era una vidente, una profetisa?» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). No es normal su empleo como común en cuanto al género (→ género2, 1a y 3b): ⊕ la profeta … Diccionario panhispánico de dudas
profeta — |é| s. m. 1. [Religião] Aquele que prediz o futuro por inspiração divina. 2. [Religião] Título que os muçulmanos dão a Maomé. 3. Pessoa que faz previsões em relação ao futuro. 4. Adivinho, vidente. 5. [Entomologia] O mesmo que louva a deus. •… … Dicionário da Língua Portuguesa
profeta — /pro fɛta/ s.m. [dal lat. tardo propheta, gr. prophḗtēs, der. di próphēmi preannunciare, predire ] (pl. i, ant. e ). 1. (relig.) [chi dichiara di parlare per ispirazione di una divinità manifestandone il volere: i santi p. ]. 2. (estens.) [chi… … Enciclopedia Italiana
Profeta — C est en Sicile que le nom est le plus répandu, mais on le trouve aussi dans d autres régions italiennes (Lazio, Abruzzes, Lombardie). Il correspond au français prophète , avec un sens qui n est pas très clair (peut être un devin, sens attesté au … Noms de famille
